DVD de My So-Called Life
Une édition de la série en DVD ? Formidable !
Pas tant que ça finallement.
Les dvd ont été crées par les fans, pour les fans, dans des circonstances très difficiles. On était en droit d'attendre des dvd de très bonne qualité, avec des bonus et plusieurs langues de sous-titres, comme cela avait été annoncé. Mais au final, on n'a droit qu'au strict minimum, et encore...
- Langues:
- Une seule langue audio: anglais.
- Une seule langue de sous-titre: anglais.
- Un remix 5.1 douteux (heureusement, le mixage orignial est présent).
- Image:
- L'image des dvd est au format NTSC... entrelacé !
- La compression laisse souvent apparaitre des défauts.
- Divers:
- Les boitiers des dvd sont tous identiques, à part la couleur.
- et des menus minimalistes.
Seul point positif, contrairement à ce qu'annoncent les vendeurs, les dvd ne sont pas zonnés. Ca veut dire qu'ils peuvent être lus dans tous les lecteurs de DVD, à condition d'avoir un téléviseur pouvant lire ce format (tous les appareils modernes le peuvent).
Vous pouvez essayer de vous les procurer:
-
amazon.fr ("actuellement indisponible")
-
fnac.com ("Supprimé à la vente, indisponible")
Les dvd ne seront pas commercialisés en Europe. Vous pouvez les importer des Etats-Unis en passant par Amazon.com, par exemple.
Consolation: une fois en possession de ces dvd, vous pourrez utiliser les sous-titres en français qui sont disponibles dans la rubriques sous-titres du site.
|